xml地图|网站地图|网站标签 [设为首页] [加入收藏]
我校附属中山医院赴川抗震救灾医疗队队员范虹
分类:双语教学

2008年5月14日 晴今天上午我们复旦大学附属中山医院、儿科医院赴四川抗震救灾医疗队一行18人在王玉琦院长等领导的带领下来到上海市虹桥机场。上午我们在虹桥机场的停机坪上举行了一场短暂的誓师大会,上海市政府及卫生局领导到场作动员讲话。这次上海卫生局总共派出了五支医疗队,我们是第一支。上午11点10分我们登上了东方航空公司赴地震灾区的医疗队包机。下午2点,飞机安全顺利降落四川机场。天气晴朗,机场停机坪上堆放着各种救援物资,解放军战士们正在紧张有序地搬运着,远处的飞机正走下来一批一批的“绿色”和“白色”。全国各地的医疗队都来了,有吉林的,武汉的……我们上海医疗队在停机坪集合片刻后,我们中山医院医疗队被分配到四川华西医院以充实他们的医疗救护工作。大家把随身行李搬上车,群情激昂地向华西医院进发。一路上,成都市区秩序井然,市民生活正常,但旁边不断穿梭的救灾车辆、志愿者车辆、军车和呼啸而过的救护车,让人深刻感受到救灾抢险、医疗救护的忙碌与急迫。下午5点,我们终于到达华西医院旁的驻地,大家稍事洗漱,一刻钟后,即带着未洗尽的疲劳,兴奋地来到会议室与华西医院的领导见面接受任务。会上,华西医院的领导简要介绍了目前救灾医疗情况,华西医院已派出两支医疗队奔赴震区,但由于道路不通和物质匮乏,他们都回撤至各地的市级医院。目前,华西医院是四川省医疗救护的总预备队,主要接治从灾区抢救运输过来的危重病人,我们的任务需要等到晚上9点各医疗队领导与四川卫生部门协商后决定。此时,大家斗志昂扬,纷纷表态要到医疗抢救的第一线去,希望院方能给予安排。晚饭后,大家再也坐不住了,决定到华西医院的急诊科摸摸情况,提前熟悉熟悉环境等等。急诊科门前空地聚集了许多医护人员,他们都在焦急地等待着救护车的到来,救护车一到,便有数名医护人员迎上去,给予必要的救治。大家看得热血沸腾,摩拳擦掌,跃跃欲试......这时有消息传来,听说上海的九院、新华和六院可能要和成都急救中心一起到前方去,今晚即空运过去。大家更坐不住了,焦急地等待。晚上8点,通知说第二批上海运来的医疗救援物资已到机场,我们几位男同志随即赶往机场货运中心,碰上了兄弟医院医疗队员,获悉他们在军用机场等待数小时后,因天气原因,飞机无法空运,最后也只好放弃当晚前往灾区的行动了,看来,今晚大家都要在成都过夜了。2008年5月15日 阴凌晨1点,大家总算把九十多件物资搬回到驻地。此时接到通知,今天我们暂时不去前方灾区了,上午到华西医院报到,加入华西医院的医疗抢救工作。大家带着失望回房休息了。床在轻微摇动,睁眼一看,早上4点50分,这是今晚感受到的第二次余震了。早7点30分,我们用完早餐后来到华西医院的急诊部,院方给我们进行了简单分工,主要充实他们的医疗救护工作,有到手术室、急诊间、综合病房和ICU的,我和蒋伟来到了日间病房,接诊救护车运来的病员。从现在开始,我们就要像当地医务人员一样在门口急切等待救护车,时刻投入抢救工作.......2008年5月16日 晴早上五点多大家就陆续起床,换上桔黄色的“冲锋衣”,背上简单的行装,扛着必备的急救用品,顾不上吃早饭,斗志昂扬的坐上大巴向机场出发。车上近百位上海医疗队的队员们,激动而又兴奋,因为我们马上就要到盼望已久的抗震救灾第一线去救治伤员了。我们上海医疗队第一批到达凤凰军用机场,当看到停在草坪上的绿色军用飞机,我们激动得跳了起来。因为一架飞机只能乘坐8位人员,我们很快编好队,站在路边,随时等候上机命令。桔黄色的衣服形成了一条独特的风景线,十分耀眼。时间一分一秒地过去了,大家兴奋中带着紧张,等待着,盼望着……眼巴巴看着装载着物资、通讯设备的飞机一架一架起飞了,还有国家卫生防疫站的专家们和熊猫专家们也陆续空运到重灾区去了,我们的心情好焦急。我们打探着前方的消息,得知有些灾区缺粮断水、缺医少药,大家的心情更急切了,恨不得马上能插上翅膀飞到前线去,救治那些灾民。过了不知多少时间,六院有10人出发了。因为各种原因,我们还只能待命。下午4点多,接到命令,因为天气原因,空运取消了。失望、疲惫,一股脑儿涌上心头,我们为不能施展自己的才能感到懊丧,只好回到驻地继续等待。前方不断传来灾情,我们重新振奋精神,我们时刻准备着,服从统一安排,抢救生命永不言弃。2008年5月17日 晴今天清晨,我们中山医院和儿科医院医疗队接到待命赴前线的通知。我们整装待发,时刻准备着投入第一线最艰苦的战斗。上午十时,我们终于接到命令,乘车前往重灾区安县,投入第一线救援工作。我们不时接到中山医院领导和同仁们发来的问候和关怀的短信,给我们增添了力量和勇气,放心吧,我们不会辜负你们的期望,我们不会辜负我们这一身洁白的工作服,我们保证完成任务。灾区的人民,一定要坚持住,全国人民永远和你们站在一起,我们为你们祈祷和祝福。

复旦大学附属中山医院胸外科医生范虹,在地震发生后与其他17名来自中山、儿科医院的同事们组成抗震医疗队一起奔赴灾区最前线。他用日记的方式,记录了这一周他的所见所为。2008年5月14日 今天上午我们复旦大学附属中山医院、儿科医院赴四川抗震救灾医疗队一行18人从上海飞往四川灾区,这次上海卫生局总共派出了五支医疗队,我们是第一支。上午11点10分我们登上了东方航空公司赴地震灾区的医疗队包机。下午2点,飞机安全顺利降落四川机场。我们上海医疗队在停机坪集合片刻后,我们中山医院医疗队被分配到四川成都华西医院以充实他们的医疗救护工作。大家把随身行李搬上车,群情激昂地向华西医院进发。下午5点,我们终于到达华西医院旁的驻地。华西医院已派出两支医疗队奔赴震区,但由于道路不通和物资匮乏,他们都回撤至各地的市级医院。目前,华西医院是四川省医疗救护的总预备队,主要接治从灾区抢救运输过来的危重病人。晚上8点,通知说第二批上海运来的医疗救援物资已到机场,我们几位男同志随即赶往机场货运中心,获悉因天气原因,飞机无法空运,最后也只好放弃当晚前往灾区的行动了,看来,今晚大家都要在成都过夜了……我心神不定地做完功课,等到晚上八点,爸爸打来电话说接到通知明天一早七点就要集合了,他刚手术结束要晚点回家。我和妈妈一听就急了,赶紧为爸爸准备带去的用品,还去超市给他买了点吃的。我想等爸爸回来再睡,可我的眼皮开始打架了。 第二天我睁开眼,爸爸已经出发了,我好像觉得他出门前吻了我一下,说在家要听话。 爸爸,你要好好救人,越多越好; 爸爸,你要保重自己,平安回来。 爸爸,虽然我很担心你,很想你,但我想对你说,儿子为你骄傲。

2008年5月12日,四川汶川发生了特大地震灾害,牵动了全国人民的心,从中央到地方,从党员干部到普通群众,万众一心,驰援灾区。灾情就是命令,时间就是生命,灾区人民的安危时刻牵动着广大医务人员的心。组队5月13日,我们复旦大学附属中山医院、儿科医院积极响应市卫生局的号召,在院领导和医务处的积极组织下,医护人员踊跃报名,根据专业需要挑选了18名队员组成了第一支赴川抗震救灾医疗队,当天下午医院即召开了誓师动员大会,医院医务处、护理部等处室加班加点连夜为医疗队准备医疗必需物资及生活必需用品,为我们以后几天在灾区的工作奠定了坚实的基础。我们这支医疗队由院党委牛伟新副书记担任队长,由骨科、普外科、脑外科、胸外科、泌尿外科、麻醉科、危重监护科、儿外科、儿骨科及手术室、骨科护理等科室的业务骨干组成。年龄27岁到50岁,平均年龄不到35岁。其中男队员10名,女队员8名,主任医师1名,副主任医师3名,主治医师7名,住院医师1名,主管护师1名,护师5名。有即将成为新娘的麻醉科费敏医生,不顾刚发出的结婚喜贴带着亲友的祝福参加了医疗队;有刚从美国学习回国的骨科陈增淦医师,带着时差的困扰再次泪别久别重逢的妻儿参加了医疗队;有儿科手术室周莉军护师抛下即将中考的儿子参加了医疗队……我们克服种种自身困难,积极准备,舍小家为大家奔赴前线。医疗队从组建到出发,不到24个小时。在紧迫的时间里,我们18名队员马不停蹄——妥善地安排科室工作,与家人匆匆道别。出发2008年5月14日一大早,我们肩负着中山医院和儿科医院全体职工的重托,肩负着上海人民对灾区人民的深情厚意,肩负着白衣天使的神圣使命,整装出发了。我们赴四川抗震救灾医疗队一行18人在王玉琦院长等领导的带领下来到上海虹桥机场。在虹桥机场的停机坪上举行了一场短暂的誓师大会,上海市政府及卫生局领导到场作动员讲话。上海卫生局总共派出了包括我们在内的五支医疗队。上午11点10分我们登上了东方航空公司赴地震灾区的医疗队包机奔赴四川灾区,随行还携带着医院为支援灾区而准备的95件医疗物资,包括简易呼吸机、石膏绷带、胸腔引流系统及各种手术器械、药品等。救护工作5月14日,我们到达了成都。我们中山医疗队被分配到四川华西医院以充实他们的医疗救护工作。当天晚饭后,大家便坐不住了,为了能更好地开展工作,便决定到华西医院的急诊科摸摸情况,提前熟悉熟悉环境等。5月15日,我们全体队员都加入到华西医院配合参与华西医院的医疗救护工作。牛伟新队长、普外科韦烨医师和神经外科周浩医师安排在急诊科,主要负责接诊创伤病人;骨科陈增淦医师和泌尿外科徐志兵医师派到手术室进行骨科手术和清创手术;胸外科范虹、蒋伟医师被分配到综合病房(类似留观病房)负责接诊入院的外伤病人;麻醉科的费敏医师、方芳医师及手术室方玲、东莉护师,外科的顾奕、邬静晔护师和儿科医院外科刘江斌医生、骨科马巍医生、手术室周莉军和夏军护师一起被派往手术室;ICU的钟鸣医生去了ICU。大家都积极投入到紧张的救治工作中去了,收治了许多来自茂县、都江堰等灾区的外伤病人,有骨折、血气胸和脑外伤等。由于小儿骨科马巍副主任医生的认真仔细诊治,使一名患者避免了截肢手术,保住了下肢(电台作了报道)。我们其他队员也在各自的岗位上积极工作,配合华西医院的抢救工作。这一天虽然充实而忙碌,但大家仍纷纷表示热切期盼能到抗震救灾的第一线去,到前方去,为救治灾区人民竭尽我们的全力。5月16日,大家听说即将要空运至茂县,激动而又兴奋,我们上海医疗队第一批到达凤凰军用机场集结待命,时间一分一秒地过去了,大家兴奋中带着紧张,等待着,盼望着……。因为各种原因,我们还只能待命。下午4点多,接到命令,因为天气原因,空运取消了。失望、疲惫,一股脑儿涌上心头,我们为不能施展自己的才能感到懊丧,只好回到驻地继续等待。前方不断传来灾情,我们重新振奋精神,我们时刻准备着,服从统一安排,抢救生命永不言弃。5月17日-22日,我们中山医院、儿科医院医疗队和新华医院、第九人民医院医疗队乘坐车来到了绵阳安县。我们两支医疗队被安排在晓坝镇中心村,一个离重灾区茶坪乡最近的村子。通往茶坪乡的山路由于山体严重滑坡,道路全遭破坏,根本无法进入。晓坝镇中心村是离茶坪乡最近的一个点,茶坪乡的伤员可以运至此地救治。我们连夜安营扎站,搭建了4个帐篷,作为工作和生活之用。在晓坝镇,我们将医疗队再细分成3个医疗小分队,开展各自的医疗救护工作。我们开展的工作主要有:①在晓坝镇的医疗站内接诊伤者:每天接诊伤员约200人次,各科通力合作,充分发挥团队合作精神,克服条件艰苦,医疗设备缺乏的现状。往往是伤员一到,大家就各司其职,各就各位,紧张有序地开展救治工作。其中包括一些危重病人,经初步诊断后作适当处理,然后联系救护车转送到绵阳医院接受进一步的免费治疗。在各科的共同努力下及时挽救了病人的生命,减轻了病人的痛苦,为下一步治疗争取了时间。有一位从茶坪乡背出来的女性伤者,面色惨白,几近昏迷,病情危急。她在12日地震时被埋在瓦砾中,被家人救出后,一直未得到救治,5月18日在 5位村民的接力下翻山背出茶坪乡后送来我们医疗站,经普外科、胸外科、脑外科和骨科等会诊检查后初步诊断为骨盆骨折,于是麻醉科医师和护士立即给伤者建立静脉通路,纠治休克,并插上导尿管,紧急运往绵阳。救治的伤员中以外伤,外伤后感染,感冒,中暑,皮肤病等为主,主要是清洗伤口、换药、清创和发放药品。其中以骨外伤病人居多,骨科的陈增淦和马巍二位医生,忙着给病人清创,上夹板,连口水都顾不上喝。医疗队还接诊了一位右肩关节脱位达7天的6旬老太,一般情况下超过2天就很难复位,但在马巍和陈增淦二位医师精心的通力协作下成功复位,使病人解除了病痛。②不畏艰险,下乡村送医送药:尽管余震不断,道路崎岖难行,气候条件恶劣,但医疗小分队仍以晓坝医疗点为据点,寻找当地人为向导,徒步深入到周边交通不便的山区小乡村,如齐心村、两河村、黄羊村及五福村等,查看灾情,送医送药,安抚灾民,沿路救治患者,每天达60余人,深受灾民的好评和欢迎,不住地向我们道谢。③尝试徒步翻山越岭进入重灾区开展救护工作:由于听说茶坪乡内有很多伤员无法运出,我们都十分担心,由牛书记亲自带队,范虹,徐志兵、钟鸣和儿科医院的刘江斌5人组成的小分队,尝试徒步翻山越岭到邻近的重灾区茶坪乡去,救治那些因为交通不便而未能送出来的重伤员。由于山体滑坡,道路破坏殆尽,山路十分难走,队员们手脚并用,连爬带走,牛队一直冲在队伍的最前面。走了3个多小时才刚接近山顶,体力消耗很大。一路上碰上从茶坪乡翻山过来的灾民,打听到那边的情况,得知直升飞机已进驻,并把重伤的灾民运往成都等地接受治疗,村民们说按他们的速度还要8个多小时才能到达茶坪乡。队员们商议后觉得重伤员已运出,而可能还要再爬10几个小时的山路才能赶到那里,体力肯定透支,到时已是天黑,无法有效开展工作,还不如返回营地,加入另二个小分队的工作中去。于是队员们把随身携带的药品、水和干粮分送给返回茶坪乡的灾民。又一路艰难地往营地前行。快到山脚下时,沿路遇到一位虚脱的老太,牛书记二话没说,背上老太向山脚下的医疗救助站跑去。随着时间的推移,灾区的疾病谱发生了变化,卫生部门及时调整了援救灾区的医疗力量。5月22日第一批医疗队中的7名队员将完成历史使命撤回上海。同时中山医院又增派了孙建勇、邱东鹰、隗袆3位医师也加入到晓坝的医护工作中。而留下的原中山医院、儿科医院医疗队队员主动接受了新的任务,于22日被空运到了汶川重灾区……众志成城虽然我们的条件十分艰苦,危险也时刻伴随着我们,但只要一深入灾区,一看到灾民的惨状,我们就有了战斗的动力。我们忘记了或大或小不间断的余震,忘记了泥石流和山体滑坡,忘记了茶坪乡的堰塞湖,也忘记了身体的疲惫和劳顿,有的只是一股激情和热血,一股战胜困难的信心和勇气。天佑好人!无论前方之路会有多艰辛,我们都将勇往直前。我们的感言:牛伟新:地震可以破坏我们的家园,但摧毁不了我们的意志,中华民族是战无不胜的民族!韦烨:愿所有逝者天堂走好,我们会尽全力去照顾所有幸存者,让他们幸福,让你们安慰。徐志兵:逝者安息,活者加油。费敏:天灾无情人有情,人力有限爱无限。我将以我绵薄之力,奉献我的心。方芳:我们众志成城,灾难一定会过去。钟鸣:灾区人员伤亡惨重,我能出的力太少,深感愧疚。周浩:逝者已去,来者可期,日日谨记,珍惜生命。范虹:哪里有生命呼吸,就奔向哪里,让我们齐心让更多人活下去,让火红的生命更鲜艳。蒋伟:让我们学会坚强,活着就是幸运。陈增淦:地震无情人有情,我们将全力以赴救治灾区伤病员,为灾区人民尽一份力。方玲:尽自身最大的努力在灾区和第一线抢救更多的生命以哀悼不幸身亡的灾区人民。东莉:悼念是暂时的,留下的悲痛是永远的,我将一如既往帮助这些灾民度过难关。顾奕:化悲痛为力量,不抛弃不放弃。邬静晔:沉痛默哀,对四川灾民表示深切同情,尽我们最大努力帮助你们。夏军:要坚强,相信风雨总会过去,彩虹就在前面。周莉军:血脉相连,同舟共济,建设美好家园!马巍:救死扶伤,天职所系!抗震救灾,公民义务!为国解忧,无尚光荣!刘江斌:这就是我们医务人员的战场。**

——摘自范虹之子范怿星的日记

2008年5月15日 (小标题)凌晨1点,大家总算把九十多件物资搬回到驻地。此时接到通知,今天我们暂时不去前方灾区了,上午到华西医院报到,加入华西医院的医疗抢救工作。大家带着失望回房休息了。 床在轻微摇动,睁眼一看,早上4点50分,这是今晚感受到的第二次余震了。早7点30分,我们用完早餐后来到华西医院的急诊部,院方给我们进行了简单分工,主要充实他们的医疗救护工作,有到手术室、急诊间、综合病房和ICU的。我和蒋伟来到了日间病房,接诊救护车运来的病员。从现在开始,我们就要像当地医务人员一样在门口急切等待救护车,时刻投入抢救工作。牛副书记和队员们在抢救二室指导抢救工作,并对当班的实习医生进行了教学指导。在手术室工作的队员们开展了骨折纠正和截肢手术,值得一提的是因为小儿骨科马巍副主任医生的认真仔细,避免了一名患者的截肢手术,保住了下肢……5月15日,据新华社报道,映秀镇再次发生强烈余震。5月15日,网友留言“凌晨4:00 成都明显感觉余震”。医疗队普外科医生韦烨从清晨到中午参与了近20例手术。在抢救一名骨折病人时,余震传来,手术台上的器械乱摇晃,台前的医护人员全都岿然不动,手术依旧。截止到5月22日8时,汶川震区共发生余震7105次。其中4.0-4.9级93次,5.0-5.9级23次,6.0-6.1级4次。最大余震6.1级。2008年5月17日……上午十时,我们终于接到命令,乘车前往重灾区安县,投入第一线救援工作。……2008年5月18日 7:30分我们匆匆用完早餐就背上行囊奔赴晓坝镇中心村,接替新华和九院医疗队同仁们的抗震救灾工作。我们分成三个小队,我在的第一队主要任务是徒步翻山越岭到邻近的重灾区茶坪镇去,救治那些因为交通不便而未能送出来的重伤员。由于山体滑坡,道路破坏待尽,山路十分难走,我们手脚并用,连爬带走,走了3个多小时我们才刚接近山顶,体力消耗很大。一路上遇上从茶坪镇翻山过来的灾民,打听到那边的情况,得知直升飞机已进驻,并把重伤的灾民运往成都等地接受治疗。村民们说按他们的速度还要8个多小时才能到达茶坪镇。我们商议后觉得重伤员已运出,而我们可能还要再爬十几个小时的山路才能赶到那里,体力肯定透支,到时已是天黑,无法有效开展工作,还不如返回营地,加入另两个小分队的工作中去。于是我们把随身携带的药品、水和干粮分送给返回茶坪镇的灾民。我们又一路艰难地往营地前行。快到山脚下时,沿路遇到一位虚脱的老太,牛书记二话没说,背上老太向山脚下的医疗救助站跑去。负责送医送药的第二小分队一天共出诊了3次,救助了几十位患者。主要是外伤的清创、换药,软组织挫伤等的处理,还有皮疹、腹泻、感冒、发烧等常见病的医治。以第三小分队为主的队员们在营地接诊了200多位前来就医的伤者,其中重症病人7位,经初步诊断和处理后,均转送到绵阳医院接受进一步的免费治疗。有一位邻近村的村长得知我们上海医疗队在此,早早赶来为他们村的两千多位村民领取必需的药品。一转眼夜幕已经降临,我们啃了点自备的干粮,重新排了班,鼓足精神随时迎接前来就诊的患者。今晚我们就要在我们“二室一厅”的帐篷中席地而眠了…… 5月18日,一位从茶坪镇背来的女性伤者,在12日地震时被泥石流深埋,她的丈夫始终不愿放弃,在废墟挖掘了五天五夜,终于成功救出了她。她的丈夫又组织了四个村民把她固定在自制的木架上,用了两天的时间,轮流背着艰难地走出了茶坪,一路来到了中山、儿科医院医疗队驻地。“救护车,救护车,一位被埋了五天的妇女还活着。”胸外科蒋伟医生奔跑在交警、抗震救灾指挥部之间,最终及时联系到救护车将病人紧急运往绵阳。“她经历了七天的磨难还奇迹般地活着。从中年男子及那四个村民的身上,我们看到了一种力量,一种刻骨铭心的爱,不仅是‘小家’,更是‘大家’。”

——摘编自复旦新闻网《中山医院和儿科医院医疗队救灾前线战地录》

2008年5月19日 今天是全国哀悼日,是对死者的悼念,生者的慰藉。下午默哀前我们抽空过了一次党小组生活,全部队员都参加。大家纷纷发表了感言:牛伟新:地震可以破坏我们的家园,但摧毁不了我们的意志,中华民族是战无不胜的民族! 韦烨:愿所有逝者天堂走好,我们会尽全力去照顾所有幸存者,让他们幸福,让你们安慰。钟鸣:灾区人员伤亡惨重,我能出的力太少,深感愧疚。周浩:逝者已去,来者可期,日日谨记,珍惜生命。刘江斌:这就是我们医务人员的战场。蒋伟:让我们学会坚强,活着就是幸运……2008年5月21日 从5月12日至今,已整整过去9天了,我们多么希望时间的脚步能走得慢一点,再慢一点,让我们有更多的时间展开施救,让废墟下的生命有更多的生还机会……只要有一线希望,我们就会付出百分之百的努力。可是时间还是一分一秒地过去了,200多个小时,希望奇迹还能出现。我们经过短暂的告别后踏上了去成都的汽车,准备搭乘明天的飞机回上海。上海市卫生局局长徐建光在成都慰问医疗队。晚饭后,我们又接到紧急通知在原地待命,听说映秀又需要增派医疗力量,具体方案还在商议之中。 哪里需要医疗队,我们医疗队就到哪里,我们已随时准备再次奔赴抗震救灾的第一线。

本文由365bet现金网官方网站发布于双语教学,转载请注明出处:我校附属中山医院赴川抗震救灾医疗队队员范虹

上一篇:没有了 下一篇:没有了
猜你喜欢
热门排行
精彩图文